Data security measures¶
name¶
data_security_measures_bool
title_en¶
Data security measures
title_fr¶
Mesures de sécurité des données
title_es¶
Medidas de seguridad de datos
title_nl¶
Gegevensbeveiligingsmaatregelen
title_it¶
Misure di sicurezza dei dati
title_ro¶
Măsuri de securitate a datelor
title_pl¶
Środki bezpieczeństwa danych
item_type¶
metric
data_type¶
boolean
enums¶
unit¶
category_1¶
governance
category_2¶
data_privacy_safety
description_en¶
By protecting data from unauthorized or harmful use, data security measures could be of use to save energy, resources, and costs as well as enhance trust, transparency, and accountability.
Regulatory Definition
According to Article 5 of GDPR (1) Personal data shall be: (f) processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorized or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organizational measures (“integrity and confidentiality”).
description_fr¶
En protégeant les données contre toute utilisation non autorisée ou nuisible, les mesures de sécurité des données pourraient être utiles pour économiser de l’énergie, des ressources et des coûts, ainsi que pour renforcer la confiance, la transparence et la responsabilité.
Définition réglementaire
Conformément à l’article 5 du RGPD (1), les données personnelles doivent être : (f) traitées de manière à garantir une sécurité appropriée des données personnelles, y compris la protection contre le traitement non autorisé ou illégal et contre la perte, la destruction ou les dommages accidentels, en utilisant des techniques ou mesures organisationnelles (“intégrité et confidentialité”).
description_es¶
Al proteger los datos de un uso no autorizado o perjudicial, las medidas de seguridad de los datos podrían resultar útiles para ahorrar energía, recursos y costes, así como para mejorar la confianza, la transparencia y la rendición de cuentas.
Definición normativa
Según el artículo 5 del RGPD (1), los datos personales se tratarán: (f) de forma que se garantice una seguridad adecuada de los datos personales, incluida la protección contra el tratamiento no autorizado o ilícito y contra la pérdida, la destrucción o los daños accidentales, mediante la aplicación de medidas técnicas u organizativas apropiadas (“integridad y confidencialidad”).
description_nl¶
Door gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerd of schadelijk gebruik, kunnen gegevensbeveiligingsmaatregelen nuttig zijn om energie, middelen en kosten te besparen en vertrouwen, transparantie en verantwoording te vergroten.
Regulerende definitie
Volgens artikel 5 van de AVG (1) worden persoonsgegevens: (f) verwerkt op een manier die een passende beveiliging van de persoonsgegevens garandeert, met inbegrip van bescherming tegen ongeautoriseerde of onrechtmatige verwerking en tegen onopzettelijk verlies, vernietiging of beschadiging, met behulp van passende technische of organisatorische maatregelen (“integriteit en vertrouwelijkheid”).
description_it¶
Proteggendo i dati da un uso non autorizzato o dannoso, le misure di sicurezza dei dati potrebbero essere utili per risparmiare energia, risorse e costi, nonché per migliorare la fiducia, la trasparenza e la responsabilità.
Definizione normativa
Ai sensi dell’articolo 5 del GDPR (1) i dati personali devono essere: (f) trattati in modo da garantire un’adeguata sicurezza dei dati personali, compresa la protezione contro l’elaborazione non autorizzata o illecita e contro la perdita, la distruzione o il danneggiamento accidentali, utilizzando misure tecniche o organizzative adeguate (“integrità e riservatezza”).
description_ro¶
Prin protejarea datelor de utilizarea neautorizată sau dăunătoare, măsurile de securitate a datelor ar putea fi utile pentru a economisi energie, resurse și costuri, precum și pentru a îmbunătăți încrederea, transparența și responsabilitatea.
Definiție reglementară
Conform articolului 5 din GDPR (1), datele cu caracter personal vor fi: (f) prelucrate într-un mod care să asigure securitatea adecvată a datelor cu caracter personal, inclusiv protecția împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și împotriva pierderii, distrugerii sau deteriorării accidentale, utilizând măsuri tehnice sau organizaționale adecvate (“integritate și confidențialitate”).
description_pl¶
Ochrona danych przed nieautoryzowanym lub szkodliwym użyciem, środki bezpieczeństwa danych mogą być przydatne do oszczędzania energii, zasobów i kosztów, a także do zwiększenia zaufania, przejrzystości i odpowiedzialności.
Definicja regulacyjna
Zgodnie z artykułem 5 RODO (1) dane osobowe będą: (f) przetwarzane w sposób zapewniający odpowiednie zabezpieczenie danych osobowych, w tym ochronę przed nieautoryzowanym lub nielegalnym przetwarzaniem oraz przed przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem, przy użyciu odpowiednich środków technicznych lub organizacyjnych (“integralność i poufność”).
value_question_en¶
Did the company have specific security measures to protect themselves from cyber security threats and risks in place, during the period?
value_question_fr¶
L’entreprise a-t-elle mis en place des mesures de sécurité spécifiques pour se protéger des menaces et des risques liés à la cybersécurité, au cours de la période?
value_question_es¶
¿La empresa contaba con medidas de seguridad específicas para protegerse de las amenazas y riesgos de ciberseguridad durante el período?
value_question_nl¶
Heeft de organisatie specifieke beveiligingsmaatregelen genomen om zichzelf te beschermen tegen cyberbeveiligingsdreigingen en -risico’s, gedurende de periode?
value_question_it¶
L’azienda ha adottato misure di sicurezza specifiche per proteggersi dalle minacce e dai rischi di sicurezza informatica, durante il periodo?
value_question_ro¶
Compania a avut măsuri de securitate specifice pentru a se proteja de amenințările și riscurile de securitate cibernetică în cursul perioadei?
value_question_pl¶
Czy w firmie wdrożono w tym okresie specjalne środki bezpieczeństwa chroniące ją przed zagrożeniami i ryzykiem cyberbezpieczeństwa?
summary_en¶
The organization must ensure that it has appropriate data security measures in place to protect the personal data they hold.
summary_fr¶
L’organisation doit s’assurer qu’elle dispose de mesures de sécurité des données appropriées pour protéger les données personnelles qu’elle détient.
summary_es¶
La organización debe asegurarse de que cuenta con medidas de seguridad de datos adecuadas para proteger los datos personales que posee.
summary_nl¶
De organisatie moet ervoor zorgen dat zij passende gegevensbeveiligingsmaatregelen heeft getroffen om de persoonsgegevens die zij in bezit heeft te beschermen.
summary_it¶
L’organizzazione deve garantire di avere misure di sicurezza dei dati adeguate per proteggere i dati personali che detiene.
summary_ro¶
Organizația trebuie să se asigure că are măsuri adecvate de securitate a datelor pentru a proteja datele cu caracter personal pe care le deține.
summary_pl¶
Organizacja musi zapewnić, że ma odpowiednie środki bezpieczeństwa danych, aby chronić dane osobowe, które posiada.
compute_en¶
compute_fr¶
compute_es¶
compute_nl¶
compute_it¶
compute_ro¶
compute_pl¶
examples_en¶
Data security measures can be single actions such as encryption and data control. However, most organizations have data management systems that are integrated into existing risk management and governance structures.
examples_fr¶
Les mesures de sécurité des données peuvent consister en des actions uniques telles que le cryptage et le contrôle des données. Cependant, la plupart des organisations disposent de systèmes de gestion de données intégrés aux structures existantes de gestion des risques et de gouvernance.
examples_es¶
Las medidas de seguridad de los datos pueden consistir en acciones individuales, como el cifrado y el control de los datos. Sin embargo, la mayoría de las organizaciones cuentan con sistemas de gestión de datos que están integrados en las estructuras de gestión de riesgos y gobernanza existentes.
examples_nl¶
Gegevensbeveiligingsmaatregelen kunnen enkele acties zijn zoals versleuteling en gegevensbeheer. De meeste organisaties hebben echter gegevensbeheersystemen die zijn geïntegreerd in bestaande risicobeheer- en governancestructuren.
examples_it¶
Le misure di sicurezza dei dati possono essere singole azioni come la crittografia e il controllo dei dati. Tuttavia, la maggior parte delle organizzazioni dispone di sistemi di gestione dei dati integrati nelle strutture esistenti di gestione del rischio e di governance.
examples_ro¶
Măsurile de securitate a datelor pot fi acțiuni individuale, cum ar fi criptarea și controlul datelor. Cu toate acestea, majoritatea organizațiilor au sisteme de gestionare a datelor integrate în structurile existente de gestionare a riscurilor și de guvernanță.
examples_pl¶
Środki bezpieczeństwa danych mogą być pojedynczymi działaniami, takimi jak szyfrowanie i kontrola danych. Większość organizacji ma jednak systemy zarządzania danymi zintegrowane z istniejącymi strukturami zarządzania ryzykiem i zarządzania.
support_docs_en¶
Data Storage Regulations
ISO 27001 Compliance
Self-Declared Company Policy
Security Awareness Training
support_docs_fr¶
Règlement sur le stockage des données
Conformité ISO 27001
Politique d’entreprise autodéclarée
Formation de sensibilisation à la sécurité
support_docs_es¶
Reglamento de almacenamiento de datos
Cumplimiento de ISO 27001
Política de empresa autodeclarada
Formación en concienciación sobre seguridad
support_docs_nl¶
Dataopslagregels
ISO 27001-naleving
Zelfverklaard bedrijfsbeleid
Beveiligingsbewustzijnstraining
support_docs_it¶
Regolamento sullo stoccaggio dei dati
Conformità ISO 27001
Politica aziendale autodichiarata
Formazione sulla consapevolezza della sicurezza
support_docs_ro¶
Regulamentul privind stocarea datelor
Conformitatea ISO 27001
Politica autodeclarată a companiei
Formare în conștientizarea securității
support_docs_pl¶
Przepisy dotyczące przechowywania danych
Zgodność z ISO 27001
Polityka firmy autodeklarowana
Szkolenie z zakresu świadomości bezpieczeństwa
sources¶
index¶
99
collection_templates¶
publish¶
true