Energy Consumption¶

name¶

energy_consumption_kwh

name_en¶

Energy Consumption

name_fr¶

Consommation d’énergie

item_type¶

metric

data_type¶

positive_integer

default_value¶

enums¶

unit¶

kWh

category_1¶

environment

category_2¶

energy_consumption

description_en¶

The total energy consumption is the company’s energy consumption coming from the following sources:

non-renewable sources
- fuel consumption from coal and coal products
- fuel consumption from crude oil and petroleum products
- fuel consumption from natural gas
- fuel consumption from other non-renewable sources
- consumption from nuclear products
- consumption of purchased or acquired electricity, heat, steam, and cooling from non-renewable sources* renewable sources
- fuel consumption for renewable sources (including biomass, biogas, nonfossil fuel waste, hydrogen from renewable sources, etc.)
- consumption of purchased or acquired electricity, heat, steam, and cooling from renewable sources
- consumption of self-generated non-fuel renewable energy

Renewable sources are sources that are inexhaustible. As such, renewable energy covers wind, solar (solar thermal and solar photovoltaic) and geothermal energy, ambient energy, tide, wave and other ocean energy, hydropower, biomass, landfill gas, sewage treatment plant gas, and biogas.

description_fr¶

La consommation totale d’énergie est la consommation d’énergie de l’entreprise provenant des sources suivantes:

sources non renouvelables
- Consommation de carburant provenant du charbon et des produits dérivés du charbon
- Consommation de carburant provenant du pétrole brut et des produits pétroliers
- Consommation de carburant provenant du gaz naturel
- Consommation de carburant provenant d’autres sources non renouvelables
- consommation de produits nucléaires
- consommation d’électricité, de chaleur, de vapeur et de refroidissement achetés ou acquis à partir de sources non renouvelables* sources renouvelables
- Consommation de carburant provenant de sources renouvelables (y compris la biomasse, le biogaz, les déchets de combustibles non fossiles, l’hydrogène issu de sources renouvelables, etc.)
- consommation d’électricité, de chaleur, de vapeur et de refroidissement achetés ou acquis à partir de sources renouvelables
- consommation d’énergie renouvelable autoproduite sans carburant

Les sources renouvelables sont des sources inépuisables. En tant que telle, les énergies renouvelables couvrent l’énergie éolienne, solaire (solaire thermique et solaire photovoltaïque) et géothermique, l’énergie ambiante, l’énergie marémotrice, houlomotrice et autre énergie océanique, l’hydroélectricité, la biomasse, les gaz de décharge, les gaz des usines de traitement des eaux usées et le biogaz.

value_question_en¶

How much energy did the company consume during the period?

value_question_fr¶

Quelle quantité d’énergie l’entreprise a-t-elle consommée au cours de la période?

summary_en¶

Total energy consumption is the combined energy usage of a company, including non-renewable sources like fossil fuels and purchased non-renewable energy, as well as energy from renewable sources such as biomass and self-generated non-fuel renewable energy.

summary_fr¶

La consommation totale d’énergie est la consommation énergétique combinée d’une entreprise, y compris les sources non renouvelables comme les combustibles fossiles et l’énergie non renouvelable achetée, ainsi que l’énergie provenant de sources renouvelables telles que la biomasse et l’énergie renouvelable autogénérée sans carburant.

compute_en¶

compute_fr¶

examples_en¶

Non-renewable sources:
- 10,000 megawatt-hours (kWh) of electricity from non-renewable sources
- 5,000 kWh of heat and steam from non-renewable sources
- 2,000 kWh of fuel consumption from natural gas
- 1,000 kWh of purchased coal and coal product consumption
Renewable sources:
- 3,000 kWh of electricity from renewable sources (e.g., solar and wind)
- 1,500 kWh of heat and steam from renewable sources
- 500 kWh of self-generated non-fuel renewable energy (e.g., solar panels on-site)

The total energy consumption for this company would be the sum of all these values, which in this example would be 23,000 kWh.

examples_fr¶

Sources non renouvelables:
- 10000 mégawattheures (kWh) d’électricité provenant de sources non renouvelables
- 5000 kWh de chaleur et de vapeur provenant de sources non renouvelables
- 2000 kWh de consommation de carburant provenant du gaz naturel
- 1000 kWh de consommation de charbon et de produits à base de charbon achetés
Sources renouvelables:
- 3000 kWh d’électricité provenant de sources renouvelables (par exemple, solaire et éolienne)
- 1500 kWh de chaleur et de vapeur provenant de sources renouvelables
- 500 kWh d’énergie renouvelable autogénérée sans carburant (par exemple, panneaux solaires sur site)

La consommation totale d’énergie de cette entreprise serait la somme de toutes ces valeurs, qui dans cet exemple serait de 23000 kWh.

support_docs_en¶

support_docs_fr¶

sources¶

EFRAG ESRS E1 Climate change. We derive the total “energy consumption” definition from paragraph 33.