High impact climate sectors

name

ghg_high_impact_sector_enum

title_en

High impact climate sectors

title_fr

Secteurs climatiques à fort impact

title_es

Sectores climáticos de alto impacto

title_nl

Sectoren met een hoog klimaatimpact

title_it

Settori climatici ad alto impatto

title_ro

Sectoare cu impact climatic ridicat

title_pl

Sektory o wysokim wpływie klimatycznym

item_type

metric

data_type

enum_multiple

enums

[{“value”: “00”, “label”: “NOT involved in any high impact climate sectors”}, {“value”: “01”, “label”: “Crop and animal production, hunting and related service activities”}, {“value”: “02”, “label”: “Forestry and logging”}, {“value”: “03”, “label”: “Fishing and aquaculture”}, {“value”: “05”, “label”: “Mining of coal and lignite”}, {“value”: “06”, “label”: “Extraction of crude petroleum and natural gas”}, {“value”: “07”, “label”: “Mining of metal ores”}, {“value”: “08”, “label”: “Other mining and quarrying”}, {“value”: “09”, “label”: “Mining support service activities”}, {“value”: “10”, “label”: “Manufacture of food products”}, {“value”: “11”, “label”: “Manufacture of beverages”}, {“value”: “12”, “label”: “Manufacture of tobacco products”}, {“value”: “13”, “label”: “Manufacture of textiles”}, {“value”: “14”, “label”: “Manufacture of wearing apparel”}, {“value”: “15”, “label”: “Manufacture of leather and related products”}, {“value”: “16”, “label”: “Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials”}, {“value”: “17”, “label”: “Manufacture of paper and paper products”}, {“value”: “18”, “label”: “Printing and reproduction of recorded media”}, {“value”: “19”, “label”: “Manufacture of coke and refined petroleum products”}, {“value”: “20”, “label”: “Manufacture of chemicals and chemical products”}, {“value”: “21”, “label”: “Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations”}, {“value”: “22”, “label”: “Manufacture of rubber and plastic products”}, {“value”: “23”, “label”: “Manufacture of other non-metallic mineral products”}, {“value”: “24”, “label”: “Manufacture of basic metals”}, {“value”: “25”, “label”: “Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment”}, {“value”: “26”, “label”: “Manufacture of computer, electronic and optical products”}, {“value”: “27”, “label”: “Manufacture of electrical equipment”}, {“value”: “28”, “label”: “Manufacture of machinery and equipment n.e.c.”}, {“value”: “29”, “label”: “Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers”}, {“value”: “30”, “label”: “Manufacture of other transport equipment”}, {“value”: “31”, “label”: “Manufacture of furniture”}, {“value”: “32”, “label”: “Other manufacturing”}, {“value”: “33”, “label”: “Repair and installation of machinery and equipment”}, {“value”: “35”, “label”: “Electricity, gas, steam and air conditioning supply”}, {“value”: “36”, “label”: “Water collection, treatment and supply”}, {“value”: “37”, “label”: “Sewerage”}, {“value”: “38”, “label”: “Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery”}, {“value”: “39”, “label”: “Remediation activities and other waste management services”}, {“value”: “41”, “label”: “Construction of buildings”}, {“value”: “42”, “label”: “Civil engineering”}, {“value”: “43”, “label”: “Specialised construction activities”}, {“value”: “45”, “label”: “Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles”}, {“value”: “46”, “label”: “Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles”}, {“value”: “47”, “label”: “Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles”}, {“value”: “49”, “label”: “Land transport and transport via pipelines”}, {“value”: “50”, “label”: “Water transport”}, {“value”: “51”, “label”: “Air transport”}, {“value”: “52”, “label”: “Warehousing and support activities for transportation”}, {“value”: “53”, “label”: “Postal and courier activities”}, {“value”: “68”, “label”: “Real estate activities”}]

unit

Climate sectors

category_1

environment

category_2

emissions_ghg

description_en

The energy sector includes fossil fuel extraction, power generation, and distribution.

The transportation sector encompasses road, rail, air, and maritime transport.

Heavy Industry sector includes manufacturing, construction, and heavy machinery production.

Agriculture contributes to emissions through activities like livestock farming and deforestation.

The real estate sector has a significant impact due to energy consumption in buildings.

Utilities encompass water, waste management, and wastewater treatment.

Information Technology sector includes data centers and electronics manufacturing.

Food and Beverage sector covers food production and processing, with environmental impacts related to agriculture and waste.

Consumer Goods category includes products like clothing and electronics, with emissions associated with production and distribution.

Pharmaceutical companies are expected to disclose emissions data, environmental impact assessments, and efforts to reduce carbon emissions associated with manufacturing processes.

In Sections A to H and Section L of Annex I to Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council - SFDR - Final Report on draft Regulatory - Technical Standards, you have the exhaustive list of “High impact climate sectors”

description_fr

Le secteur de l’énergie comprend l’extraction de combustibles fossiles, la production et la distribution d’électricité.

Le secteur des transports englobe le transport routier, ferroviaire, aérien et maritime.

Le secteur de l’industrie lourde comprend la fabrication, la construction et la production de machines lourdes.

L’agriculture contribue aux émissions par le biais d’activités telles que l’élevage et la déforestation.

Le secteur immobilier a un impact important en raison de la consommation énergétique des bâtiments.

Les services publics englobent l’eau, la gestion des déchets et le traitement des eaux usées.

Le secteur des technologies de l’information comprend les centres de données et la fabrication de produits électroniques.

Le secteur de l’alimentation et des boissons couvre la production et la transformation des aliments, avec des impacts environnementaux liés à l’agriculture et aux déchets.

La catégorie des biens de consommation comprend des produits comme les vêtements et l’électronique, avec des émissions associées à leur production et à leur distribution.

Les sociétés pharmaceutiques sont censées déclarer leurs émissions, leurs évaluations d’impact environnemental et leurs efforts visant à réduire les émissions de carbone associées aux processus de fabrication.

Dans dans les sections A à H et la section L de l’annexe I au règlement (CE) n° 1893/2006 du Parlement européen et du Conseil - SFDR - Rapport final sur le projet de réglementation - Normes techniques, vous pouvez trouver la liste exhaustive des “Secteurs à impact climatique élevé”

description_es

El sector energético incluye la extracción de combustibles fósiles, la generación de energía y la distribución.

El sector del transporte abarca el transporte por carretera, ferrocarril, aéreo y marítimo.

El sector de la industria pesada incluye la fabricación, la construcción y la producción de maquinaria pesada.

La agricultura contribuye a las emisiones a través de actividades como la ganadería y la deforestación.

El sector inmobiliario tiene un impacto significativo debido al consumo de energía en los edificios.

Los servicios públicos abarcan el agua, la gestión de residuos y el tratamiento de aguas residuales.

El sector de las tecnologías de la información incluye los centros de datos y la fabricación de productos electrónicos.

El sector de alimentos y bebidas abarca la producción y el procesamiento de alimentos, con impactos ambientales relacionados con la agricultura y los residuos.

La categoría de bienes de consumo incluye productos como la ropa y la electrónica, con emisiones asociadas a la producción y la distribución.

Se espera que las empresas farmacéuticas divulguen datos sobre las emisiones, las evaluaciones de impacto ambiental y los esfuerzos para reducir las emisiones de carbono asociadas a los procesos de fabricación.

En las secciones A a H y la sección L del Anexo I del Reglamento (CE) n.º 1893/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo - SFDR - Informe final sobre el proyecto de normas técnicas reguladoras, tiene la lista exhaustiva de “Sectores climáticos de alto impacto”

description_nl

De energiesector omvat de winning van fossiele brandstoffen, de opwekking van energie en de distributie.

De transportsector omvat weg-, spoor-, lucht- en zeevervoer.

De zware industrie omvat de productie, de bouw en de productie van zware machines.

De landbouw draagt bij aan de uitstoot door middel van activiteiten zoals veehouderij en ontbossing.

De vastgoedsector heeft een aanzienlijke impact vanwege het energieverbruik in gebouwen.

Nutsbedrijven omvatten water, afvalbeheer en afvalwaterzuivering.

De informatietechnologie omvat datacenters en de productie van elektronica.

De voedsel- en drankensector omvat de productie en verwerking van voedsel, met milieueffecten die verband houden met landbouw en afval.

De categorie consumptiegoederen omvat producten zoals kleding en elektronica, met emissies die verband houden met productie en distributie.

Van farmaceutische bedrijven wordt verwacht dat ze emissiedata, milieueffectbeoordelingen en inspanningen om de CO2-uitstoot te reduceren die verband houden met productieprocessen, openbaar maken.

In secties A tot en met H en sectie L van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1893/2006 van het Europees Parlement en de Raad - SFDR - Eindrapport over de ontwerp-regulerende - Technische normen, vindt u de uitputtende lijst met “Sectoren met een hoog klimaatimpact”

description_it

Il settore energetico comprende l’estrazione di combustibili fossili, la generazione di energia e la distribuzione.

Il settore dei trasporti comprende il trasporto su strada, su rotaia, aereo e marittimo.

Il settore dell’industria pesante comprende la produzione, la costruzione e la produzione di macchinari pesanti.

L’agricoltura contribuisce alle emissioni attraverso attività come l’allevamento e la deforestazione.

Il settore immobiliare ha un impatto significativo a causa del consumo di energia negli edifici.

I servizi pubblici comprendono l’acqua, la gestione dei rifiuti e il trattamento delle acque reflue.

Il settore delle tecnologie dell’informazione comprende i data center e la produzione di elettronica.

Il settore alimentare e delle bevande comprende la produzione e la trasformazione degli alimenti, con impatti ambientali legati all’agricoltura e ai rifiuti.

La categoria dei beni di consumo comprende prodotti come abbigliamento e elettronica, con emissioni associate alla produzione e alla distribuzione.

Si prevede che le aziende farmaceutiche divulghino dati sulle emissioni, valutazioni di impatto ambientale e sforzi per ridurre le emissioni di carbonio associate ai processi di produzione.

Nelle sezioni da A a H e nella sezione L dell’allegato I del regolamento (CE) n. 1893/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio - SFDR - Relazione finale sul progetto di norme tecniche regolamentari, si trova l’elenco esaustivo dei “Settori climatici ad alto impatto”

description_ro

Sectorul energetic include extracția combustibililor fosili, generarea de energie și distribuția.

Sectorul transporturilor include transportul rutier, feroviar, aerian și maritim.

Sectorul industriei grele include producția, construcția și producția de mașini grele.

Agricultura contribuie la emisii prin intermediul unor activități precum creșterea animalelor și defrișările.

Sectorul imobiliar are un impact semnificativ datorită consumului de energie în clădiri.

Utilitățile includ apa, gestionarea deșeurilor și tratarea apelor uzate.

Sectorul tehnologiei informației include centrele de date și producția de electronică.

Sectorul alimentar și al băuturilor include producția și prelucrarea alimentelor, cu impacturi de mediu legate de agricultură și deșeuri.

Categoria bunurilor de consum include produse precum îmbrăcămintea și electronica, cu emisii asociate cu producția și distribuția.

Se așteaptă ca companiile farmaceutice să divulge date privind emisiile, evaluările impactului asupra mediului și eforturile de reducere a emisiilor de carbon asociate cu procesele de fabricație.

În secțiunile A până la H și secțiunea L din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1893/2006 al Parlamentului European și al Consiliului - SFDR - Raport final privind proiectele de standarde tehnice de reglementare, aveți lista exhaustivă a “Sectoarelor cu impact climatic ridicat”

description_pl

Sektor energetyczny obejmuje wydobycie paliw kopalnych, wytwarzanie energii i dystrybucję.

Sektor transportu obejmuje transport drogowy, kolejowy, lotniczy i morski.

Sektor przemysłu ciężkiego obejmuje produkcję, budownictwo i produkcję ciężkich maszyn.

Rolnictwo przyczynia się do emisji poprzez takie działania, jak hodowla zwierząt gospodarskich i wylesianie.

Sektor nieruchomości ma znaczący wpływ ze względu na zużycie energii w budynkach.

Usługi obejmują wodę, gospodarkę odpadami i oczyszczanie ścieków.

Sektor technologii informatycznych obejmuje centra danych i produkcję elektroniki.

Sektor żywności i napojów obejmuje produkcję i przetwórstwo żywności, z wpływem na środowisko związanym z rolnictwem i odpadami.

Kategoria dóbr konsumpcyjnych obejmuje produkty, takie jak odzież i elektronika, z emisjami związanymi z produkcją i dystrybucją.

Firmy farmaceutyczne powinny ujawniać dane dotyczące emisji, oceny wpływu na środowisko i wysiłki na rzecz redukcji emisji dwutlenku węgla związane z procesami produkcyjnymi.

W sekcjach A–H i sekcji L załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady – SFDR – Sprawozdanie końcowe w sprawie projektu norm regulacyjnych i technicznych znajduje się wyczerpująca lista „sektorów o dużym wpływie na klimat”

value_question_en

Which high impact climate sectors was the company active in, during the period?

value_question_fr

Dans quels secteurs à fort impact sur le climat l’entreprise était-elle active au cours de la période?

value_question_es

¿En qué sectores climáticos de alto impacto estuvo activa la empresa durante el período?

value_question_nl

In welke sectoren met een hoog klimaatimpact was het bedrijf actief tijdens de periode?

value_question_it

In quali settori climatici ad alto impatto è stata attiva l’azienda durante il periodo?

value_question_ro

În ce sectoare cu impact climatic ridicat a fost activă compania în perioadă?

value_question_pl

W jakich sektorach o wysokim wpływie klimatycznym działała firma w okresie?

summary_en

Sectors with significant contributions to greenhouse gas emissions and environmental impact which play a key role to the low-carbon transition, such as Energy, Mining, Manufacturing, Transportation, Heavy Industry, Agriculture, Water Supply, Construction, Real Estate or Food and Beverage.

summary_fr

Secteurs contribuant significativement aux émissions de gaz à effet de serre et qui jouent un rôle clé dans la transition vers une économie neutre en carbone, tels que l’énergie, les mines, l’industrie manufacturière, les transports, l’industrie lourde, l’agriculture, l’approvisionnement en eau, la construction, l’immobilier ou l’alimentation.

summary_es

Sectores con contribuciones significativas a las emisiones de gases de efecto invernadero y al impacto ambiental que juegan un papel clave en la transición hacia una economía baja en carbono, como Energía, Minería, Manufactura, Transporte, Industria Pesada, Agricultura, Abastecimiento de Agua, Construcción, Bienes Raíces o Alimentos y Bebidas.

summary_nl

Sectoren met aanzienlijke bijdragen aan de uitstoot van broeikasgassen en milieueffecten die een sleutelrol spelen bij de overgang naar een koolstofarme economie, zoals Energie, Mijnbouw, Productie, Transport, Zware Industrie, Landbouw, Watervoorziening, Bouw, Vastgoed of Voedsel en Drank.

summary_it

Settori con contributi significativi alle emissioni di gas serra e all’impatto ambientale che svolgono un ruolo chiave nella transizione a un’economia a basse emissioni di carbonio, come Energia, Estr

summary_ro

Sectoare cu contribuții semnificative la emisiile de gaze cu efect de seră și impactul asupra mediului care joacă un rol cheie în tranziția la o economie cu emisii reduse de carbon, cum ar fi Energie, Minerit, Producție, Transport, Industrie Gre

summary_pl

Sektory z istotnymi wkładami w emisje gazów cieplarnianych i wpływ na środowisko, które odgrywają kluczową rolę w przejściu do gospodarki niskoemisyjnej, takie jak Energetyka, Górnictwo, Produkcja, Transport, Przemysł Ciężki, Rolnictwo, Dostawa Wody, Budownictwo, Nieruchomości czy Żywność i Napoje.

compute_en

compute_fr

compute_es

compute_nl

compute_it

compute_ro

compute_pl

examples_en

Agriculture is part of high impact climate sectors due both to its emissions of methane from livestock and to its contribution to climate change (e.g., water scarcity).

examples_fr

L’agriculture fait partie des secteurs climatiques à fort impact en raison à la fois de ses émissions de méthane provenant du bétail et de sa contribution au changement climatique (par exemple, la raréfaction de l’eau).

examples_es

La agricultura forma parte de sectores de alto impacto climático debido tanto a sus emisiones de metano procedentes del ganado como a su contribución al cambio climático (por ejemplo, la escasez de agua).

examples_nl

Landbouw maakt deel uit van sectoren met een hoog klimaatimpact vanwege zowel de uitstoot van methaan door vee als de bijdrage aan klimaatverandering (bijv. waterschaarste).

examples_it

L’agricoltura fa parte dei settori climatici ad alto impatto sia per le sue emissioni di metano da parte del bestiame che per il suo contributo ai cambiamenti climatici (ad es. scarsità d’acqua).

examples_ro

Agricultura face parte din sectoarele cu impact climatic ridicat datorită atât emisiilor de metan din creșterea animalelor, cât și contribuției sale la schimbările climatice (de exemplu, scăderea cantității de apă).

examples_pl

Rolnictwo jest częścią sektorów o wysokim wpływie klimatycznym zarówno ze względu na emisje metanu z hodowli, jak i na swój wkład w zmiany klimatyczne (np. niedobór wody).

support_docs_en

support_docs_fr

support_docs_es

support_docs_nl

support_docs_it

support_docs_ro

support_docs_pl

sources

High impact climate sectors

SFDR - Final Report on draft Regulatory - Technical Standards

Annex I - Template principal adverse sustainability impacts statement (9)

Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 establishing the statistical classification of economic activities NACE

Sections A to H and Section L of Annex I

index

13

collection_templates

sfdr_v1,sme_pai_v1

publish

true