View on GitHub
GHG emissions - Scope 3¶
name¶
ghg_scope_3_tonnes
title_en¶
GHG emissions - Scope 3
title_fr¶
Émissions de GES - Scope 3
title_es¶
Emisiones de GEI - Alcance 3
title_nl¶
Broeikasgasemissies - Scope 3
title_it¶
Emissioni di gas serra - Scope 3
title_ro¶
Emisiile de gaze cu efect de seră -
title_pl¶
Emisje gazów cieplarnianych - Zakres 3
item_type¶
metric
data_type¶
positive_integer
default_value¶
0
enums¶
unit¶
t CO2eq
category_1¶
environment
category_2¶
emissions_ghg
description_en¶
Upstream scope 3 emissions include:
Purchased goods and services
Capital goods
Fuel- and energy-related activities (not included in scope 1 or scope 2)
Upstream transportation and distribution
Waste generated in operations
Business travel
Employee commuting
Upstream leased assets
Downstream scope 3 emissions include:
Downstream transportation and distribution
Processing of sold products
Use of sold products
End-of-life treatment of sold products
Downstream leased assets
Franchises
Investments
description_fr¶
Les émissions du Scope 3 en amont de la chaîne comprennent :
Les biens et services achetés
Les biens d’investissement
Les activités liées aux carburants et à l’énergie (non incluses dans le scope 1 ou le scope 2)
Le transport et la distribution en amont
Les déchets générés dans les opérations
Les voyages d’affaires
Les trajets domicile-travail des employés
Les biens loués en amont
Les émissions du Scope 3 en aval de la chaîne comprennent :
Le transport et la distribution en aval
Le traitement des produits vendus
L’utilisation des produits vendus
Le traitement en fin de vie des produits vendus
Les biens loués en aval
Les franchises
Les investissements
description_es¶
Las emisiones del alcance 3 aguas arriba incluyen:
Bienes y servicios comprados
Bienes de capital
Actividades relacionadas con combustibles y energía (no incluidas en el alcance 1 o el alcance 2)
Transporte y distribución aguas arriba
Residuos generados en las operaciones
Viajes de negocios
Traslados de los empleados
Activos arrendados aguas arriba
Las emisiones del alcance 3 aguas abajo incluyen:
Transporte y distribución aguas abajo
Procesamiento de productos vendidos
Uso de productos vendidos
Tratamiento de fin de vida de productos vendidos
Activos arrendados aguas abajo
Franquicias
Inversiones
description_nl¶
Upstream scope 3-emissies omvatten:
Aangekochte goederen en diensten
Investeringsgoederen
Brandstof- en energiegerelateerde activiteiten (niet inbegrepen in scope 1 of scope 2)
Vervoer en distributie stroomopwaarts
Afval dat tijdens de activiteiten wordt gegenereerd
Zakelijke reizen
Reizen van werknemers
Stroomopwaarts geleasete activa
Downstream scope 3-emissies omvatten:
Vervoer en distributie stroomafwaarts
Verwerking van verkochte producten
Gebruik van verkochte producten
Eindbehandeling van verkochte producten
Stroomopwaarts geleasete activa
Franchises
Investeringen
description_it¶
Le emissioni upstream di Scope 3 includono:
Beni e servizi acquistati
Beni strumentali
Attività legate ai combustibili e all’energia (non incluse nello Scope 1 o nello Scope 2)
Trasporto e distribuzione a monte
Rifiuti generati nelle operazioni
Viaggi di lavoro
Pendolarismo dei dipendenti
Attività in leasing a monte
Le emissioni downstream di Scope 3 includono:
Trasporto e distribuzione a valle
Elaborazione dei prodotti venduti
Utilizzo dei prodotti venduti
Trattamento di fine vita dei prodotti venduti
Attività in leasing a valle
Franchise
Investimenti
description_ro¶
Emisiile din scopul 3 în amonte includ:
Bunuri și servicii achiziționate
Bunuri de capital
Activități legate de combustibili și energie (neincluse în scopul 1 sau scopul 2)
Transport și distribuție în amonte
Deșeuri generate în operațiuni
Călătorii de afaceri
Naveta angajaților
Active închiriate în amonte
Emisiile din scopul 3 în aval includ:
Transport și distribuție în aval
Prelucrarea produselor vândute
Utilizarea produselor vândute
Tratamentul de sfârșit de viață al produselor vândute
Active închiriate în aval
Francize
Investiții
description_pl¶
Emisje zakresu 3 w górę rzeki obejmują:
Zakupione towary i usługi
Środki trwałe
Działalność związaną z paliwami i energią (nieujęta w zakresie 1 lub zakresie 2)
Transport i dystrybucja w górę rzeki
Odpad generowany w operacjach
Podróże służbowe
Dojazdy pracowników
Aktywa dzierżawione w górę rzeki
Emisje zakresu 3 w dół rzeki obejmują:
Transport i dystrybucja w dół rzeki
Przetwarzanie sprzedanych produktów
Używanie sprzedanych produktów
Obróbka końcowa sprzedanych produktów
Aktywa dzierżawione w dół rzeki
Franczyzy
Inwestycje
value_question_en¶
How many tonnes of “Scope 3” greenhouse gas carbon dioxide (C02 equivalent), did the company emit during the period?
value_question_fr¶
Combien de tonnes de gaz à effet de serre de Scope 3 l’entreprise a-t-elle émises pendant la période?
value_question_es¶
¿Cuántas toneladas de dióxido de carbono (CO2 equivalente) de gas de efecto invernadero de “Alcance 3” emitió la empresa durante el período?
value_question_nl¶
Hoeveel ton “Scope 3” broeikasgas kooldioxide (C02-equivalent) heeft het bedrijf tijdens de periode uitgestoten?
value_question_it¶
Quante tonnellate di diossido di carbonio (CO2 equivalente) di gas serra di “Scope 3” ha emesso l’azienda durante il periodo?
value_question_ro¶
Câte tone de dioxid de carbon (CO2 echivalent) de gaze cu efect de seră de “Scop 3” a emis compania în perioadă?
value_question_pl¶
Ile ton dwutlenku węgla (ekwiwalent CO2) gazów cieplarnianych “Zakres 3” wyemitowała firma w okresie?
summary_en¶
Scope 3 represents all the green house gase (GHG) emissions that the organisation is indirectly responsible for, upstream and downstream activities of its value chain, including suppliers, customers, and the use of its products or services.
summary_fr¶
Le Scope 3 représente toutes les émissions de gaz à effet de serre (GES) dont les activités de l’entreprise sont indirectement responsables, en amont et en aval de sa chaîne de valeur, incluant les émissions de gaz à effet de serre émises par les fournisseurs, les clients et suite à l’utilisation de ses produits ou services.
summary_es¶
El alcance 3 representa todas las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) de las que la organización es indirectamente responsable, en las actividades anteriores y posteriores de su cadena de valor, incluidos proveedores, clientes y el uso de sus productos o servicios.
summary_nl¶
Scope 3 vertegenwoordigt alle uitstoot van broeikasgassen (GHG) waarvoor de organisatie indirect verantwoordelijk is, stroomopwaartse en stroomafwaartse activiteiten van de waardeketen, inclusief leveranciers, klanten en het gebruik van haar producten of diensten.
summary_it¶
L’ambito 3 rappresenta tutte le emissioni di gas serra (GHG) di cui l’organizzazione è indirettamente responsabile, nelle attività a monte e a valle della sua catena del valore, inclusi i fornitori, i clienti e l’uso dei suoi prodotti o servizi.
summary_ro¶
Scopul 3 reprezintă toate emisiile de gaze cu efect de seră (GES) pentru care organizația este responsabilă indirect, activități în amonte și în aval ale lanțului său de valoare, inclusiv furnizori, clienți și utilizarea produselor sau serviciilor sale.
summary_pl¶
Zakres 3 reprezentuje wszystkie emisje gazów cieplarnianych (GHG), za które organizacja ponosi pośrednią odpowiedzialność, działania w górę i w dół łańcucha wartości, w tym dostawców, klientów i korzystanie z jej produktów lub usług.
compute_en¶
compute_fr¶
compute_es¶
compute_nl¶
compute_it¶
compute_ro¶
compute_pl¶
examples_en¶
The company is a global clothing retailer that produces and sells clothing. Its Scope 3 emissions include emissions associated with the entire lifecycle of its products, from the extraction of raw materials to manufacturing, transportation, consumer use, and end-of-life disposal. These emissions may include:
Raw Material Extraction: Emissions from mining and processing raw materials like cotton, wool, or synthetic fibers - 10 000 Tonnes CO2e.
Manufacturing: Emissions from the energy-intensive processes in clothing manufacturing, as well as emissions from chemicals used in the dyeing and finishing of textiles - 10 000 Tonnes CO2e.
Transportation: Emissions from transporting clothing materials and finished products from suppliers to manufacturers, distribution centers, and retail stores - 10 000 Tonnes CO2e.
Consumer Use: Emissions from the energy used by customers to wash, dry, and care for the clothing over its lifespan - 10 000 Tonnes CO2e.
End-of-Life Disposal: Emissions from the disposal of clothing, such as when it’s incinerated or sent to landfills, contributing to methane emissions
10 000 Tonnes CO2e.
The company scope 3 represents a total of 50 000 t CO2eq for this year.
examples_fr¶
L’entreprise est un détaillant mondial de vêtements qui produit et vend des vêtements. Ses émissions de scope 3 comprennent les émissions associées à l’ensemble du cycle de vie de ses produits, de l’extraction des matières premières à la fabrication, au transport, à l’utilisation par les consommateurs et à l’élimination des vêtements en fin de vie. Ces émissions peuvent inclure:
Extraction des matières premières : Émissions liées à l’exploitation minière et à la transformation des matières premières telles que le coton, la laine ou les fibres synthétiques - 10 000 Tonnes CO2e.
Fabrication : Émissions liées aux processus énergivores de fabrication de vêtements, ainsi qu’aux émissions provenant des produits chimiques utilisés pour la teinture et la finition des textiles - 10 000 Tonnes CO2e.
Transport : Émissions liées au transport des matériaux et des produits finis depuis les fournisseurs jusqu’aux fabricants, aux centres de distribution et aux magasins de vente au détail - 10 000 Tonnes CO2e.
Utilisation par les consommateurs : Émissions liées à l’énergie utilisée par les clients pour laver, sécher et entretenir les vêtements tout au long de leur durée de vie - 10 000 Tonnes CO2e.
Élimination en fin de vie : Émissions liées à l’élimination des vêtements, par exemple lorsqu’ils sont incinérés ou envoyés dans des décharges, générant ainsi des émissions de méthane - 10 000 Tonnes CO2e.
Le total des émissions du scope 3 de cette entreprise représente 50 000 de tonnes d’équivalent CO2 pour cette année.
examples_es¶
La empresa es un minorista mundial de ropa que produce y vende ropa. Sus emisiones de alcance 3 incluyen emisiones asociadas con todo el ciclo de vida de sus productos, desde la extracción de materias primas hasta la fabricación, el transporte, el uso del consumidor y la eliminación al final de la vida útil. Estas emisiones pueden incluir:
Extracción de materias primas: Emisiones de la minería y procesamiento de materias primas como algodón, lana o fibras sintéticas - 10 000 toneladas de CO2e.
Fabricación: Emisiones de los procesos intensivos en energía en la fabricación de ropa, así como emisiones de productos químicos utilizados en el teñido y acabado de textiles - 10 000 toneladas de CO2e.
Transporte: Emisiones del transporte de materiales de ropa y productos terminados desde proveedores a fabricantes, centros de distribución y tiendas minoristas - 10 000 toneladas de CO2e.
Uso del consumidor: Emisiones de la energía utilizada por los clientes para lavar, secar y cuidar la ropa durante su vida útil - 10 000 toneladas de CO2e.
Eliminación al final de la vida útil: Emisiones de la eliminación de ropa, como cuando se incinera o se envía a vertederos, contribuyendo a las emisiones de metano - 10 000 toneladas de CO2e.
El alcance 3 de la empresa representa un total de 50 000 toneladas de CO2eq para este año.
examples_nl¶
Het bedrijf is een wereldwijde kledingretailer die kleding produceert en verkoopt. De Scope 3-emissies omvatten de emissies die verband houden met de volledige levenscyclus van de producten, van de winning van grondstoffen tot de productie, het transport, het gebruik door consumenten en de verwijdering aan het einde van de levensduur. Deze emissies kunnen omvatten:
Winning van grondstoffen: Emissies van mijnbouw en verwerking van grondstoffen zoals katoen, wol of synthetische vezels - 10 000 ton CO2e.
Productie: Emissies van de energie-intensieve processen in kledingproductie, evenals emissies van chemicaliën die worden gebruikt bij het verven en afwerken van textiel - 10 000 ton CO2e.
Transport: Emissies van het transport van kledingmaterialen en afgewerkte producten van leveranciers naar fabrikanten, distributiecentra en winkels - 10 000 ton CO2e.
Gebruik door consumenten: Emissies van de energie die klanten gebruiken om kleding te wassen, drogen en te verzorgen gedurende de levensduur - 10 000 ton CO2e.
Verwijdering aan het einde van de levensduur: Emissies van de verwijdering van kleding, zoals wanneer het wordt verbrand of naar stortplaatsen wordt gestuurd, wat bijdraagt aan methaanemissies - 10 000 ton CO2e.
De Scope 3 van het bedrijf vertegenwoordigt een totaal van 50 000 ton CO2eq voor dit jaar.
examples_it¶
L’azienda è un rivenditore di abbigliamento globale che produce e vende abbigliamento. Le sue emissioni di Scope 3 includono le emissioni associate all’intero ciclo di vita dei suoi prodotti, dall’estrazione di materie prime alla produzione, al trasporto, all’uso dei consumatori e allo smaltimento a fine vita. Queste emissioni possono includere:
Estrazione di materie prime: Emissioni da estrazione e lavorazione di materie prime come cotone, lana o fibre sintetiche - 10 000 tonnellate di CO2e.
Produzione: Emissioni dai processi ad alta intensità energetica nella produzione di abbigliamento, nonché emissioni da prodotti chimici utilizzati nella tintura e finitura di tessuti - 10 000 tonnellate di CO2e.
Trasporto: Emissioni dal trasporto di materiali e prodotti finiti di abbigliamento dai fornitori ai produttori, ai centri di distribuzione e ai negozi al dettaglio - 10 000 tonnellate di CO2e.
Utilizzo da parte dei consumatori: Emissioni dall’energia utilizzata dai clienti per lavare, asciugare e curare l’abbigliamento durante la sua vita utile - 10 000 tonnellate di CO2e.
Smaltimento a fine vita: Emissioni dallo smaltimento dell’abbigliamento, ad esempio quando viene incenerito o inviato in discarica, contribuendo alle emissioni di metano - 10 000 tonnellate di CO2e.
Lo Scope 3 dell’azienda rappresenta un totale di 50 000 tonnellate di CO2eq per quest’anno.
examples_ro¶
Compania este un retailer global de îmbrăcăminte care produce și vinde îmbrăcăminte. Emisiile sale de Scop 3 includ emisiile asociate întregului ciclu de viață al produselor sale, de la extracția materiilor prime la fabricare, transport, utilizare de către consumatori și eliminare la sfârșitul vieții. Aceste emisii pot include:
Extracția materiilor prime: Emisiile din minerit și prelucrarea materiilor prime cum ar fi bumbacul, lâna sau fibrele sintetice - 10 000 tone CO2e.
Fabricarea: Emisiile din procesele intensive în energie din producția de îmbrăcăminte, precum și emisiile din substanțele chimice utilizate în vopsirea și finisarea textilelor - 10 000 tone CO2e.
Transport: Emisiile din transportarea materialelor de îmbrăcăminte și a produselor finite de la furnizori la producători, centre de distribuție și magazine - 10 000 tone CO2e.
Utilizarea de către consumatori: Emisiile din energia folosită de clienți pentru a spăla, usca și îngriji îmbrăcămintea pe durata de viață - 10 000 tone CO2e.
Eliminare la sfârșitul vieții: Emisiile din eliminarea îmbrăcămintei, cum ar fi atunci când este incinerată sau trimisă la depozite, contribuind la emisiile de metan - 10 000 tone CO2e.
Scopul 3 al companiei reprezintă un total de 50 000 tone CO2eq pentru acest an.
examples_pl¶
Firma to globalny detalista odzieży, który produkuje i sprzedaje odzież. Jej emisje zakresu 3 obejmują emisje związane z całym cyklem życia jej produktów, od wydobycia surowców po produkcję, transport, użytkowanie przez konsumentów i utylizację na końcu życia. Te emisje mogą obejmować:
Wydobywanie surowców: Emisje z wydobycia i przetwarzania surowców, takich jak bawełna, wełna lub włókna syntetyczne - 10 000 ton CO2e.
Produkcja: Emisje z procesów intensywnych energetycznie w produkcji odzieży, a także emisje związane z chemikaliami używanymi do farbowania i wykończenia tkanin - 10 000 ton CO2e.
Transport: Emisje z transportu materiałów odzieżowych i gotowych produktów od dostawców do producentów, centrów dystrybucji i sklepów detalicznych - 10 000 ton CO2e.
Użycie przez konsumentów: Emisje z energii zużywanej przez klientów do prania, suszenia i pielęgnacji odzieży w trakcie jej żywotności - 10 000 ton CO2e.
Utylizacja na końcu życia: Emisje z utylizacji odzieży, np. gdy jest spalana lub wysyłana na wysypiska, przyczyniając się do emisji metanu - 10 000 ton CO2e.
Zakres 3 firmy reprezentuje łączną wartość 50 000 ton CO2eq w tym roku.
support_docs_en¶
Full Greenhouse gas emissions report. FINGREEN AI provides its own GHG Scope 1/2/3 emissions calculation feature if you don’t already have your own.
support_docs_fr¶
Rapport complet sur les émissions de gaz à effet de serre. FINGREEN AI propose sa propre fonction de calcul des émissions GES Scope 1/2/3 si vous n’en avez pas déjà une.
support_docs_es¶
Informe completo sobre emisiones de gases de efecto invernadero. FINGREEN AI ofrece su propia función de cálculo de emisiones de GEI de alcance 1/2/3 si aún no tiene la suya.
support_docs_nl¶
Volledig rapport over broeikasgasemissies. FINGREEN AI biedt zijn eigen GHG Scope 1/2/3 emissieberekeningsfunctie als u die nog niet hebt.
support_docs_it¶
Rapporto completo sulle emissioni di gas serra. FINGREEN AI fornisce la sua funzione di calcolo delle emissioni di gas serra Scope 1/2/3 se non ne hai già una.
support_docs_ro¶
Raport complet privind emisiile de gaze cu efect de seră. FINGREEN AI oferă propria sa funcție de calcul a emisiilor GHG Scope 1/2/3, dacă nu o aveți deja pe a ta.
support_docs_pl¶
Pełny raport o emisjach gazów cieplarnianych. FINGREEN AI oferuje własną funkcję obliczania emisji GHG zakresu 1/2/3, jeśli jeszcze nie masz swojej.
sources¶
Greenhouse gas emissions
EU regulation 2018/842, Article 3. Definitions. (1).
Scope 3 Greenhouse gas emissions
EU regulation 2016/1011. Annex III. (1) (e) (iii).
GHG Protocol. Page 27
index¶
20
collection_templates¶
sfdr_v1,vsme_v1,sme_pai_v1
publish¶
true
