Corporate governance committee¶
name¶
corp_gov_committee_bool
title_en¶
Corporate governance committee
title_fr¶
Comité de gouvernance d’entreprise
title_es¶
Comité de gobierno corporativo
title_nl¶
Commissie voor corporate governance
title_it¶
Comitato di governance aziendale
title_ro¶
Comitet de guvernanță corporativă
title_pl¶
Komitet ds. zarządzania korporacyjnego
item_type¶
metric
data_type¶
boolean
enums¶
unit¶
category_1¶
governance
category_2¶
corporate_governance
description_en¶
Corporate governance is one key element in improving economic efficiency and growth as well as enhancing investor confidence. Corporate governance involves a set of relationships between a company’s management, its board, its shareholders and other stakeholders.
Regulatory Definition
Corporate governance is traditionally defined as the system by which companies are directed and controlled and as a set of relationships between a company’s management, its board, its shareholders and its other stakeholders.
description_fr¶
La gouvernance d’entreprise est un élément clé pour améliorer l’efficacité économique et la croissance ainsi que pour renforcer la confiance des investisseurs. La gouvernance d’entreprise implique un ensemble de relations entre la direction d’une entreprise, son conseil d’administration, ses actionnaires et d’autres parties prenantes.
Définition réglementaire
La gouvernance d’entreprise est traditionnellement définie comme le système par lequel les entreprises sont dirigées et contrôlées et comme un ensemble de relations entre la direction d’une entreprise, son conseil d’administration, ses actionnaires et ses autres parties prenantes.
description_es¶
El gobierno corporativo es un elemento clave para mejorar la eficiencia y el crecimiento económico, así como para aumentar la confianza de los inversores. El gobierno corporativo implica un conjunto de relaciones entre la dirección de una empresa, su directorio, sus accionistas y otras partes interesadas.
Definición regulatoria
El gobierno corporativo se define tradicionalmente como el sistema mediante el cual se dirigen y controlan las empresas y como un conjunto de relaciones entre la dirección de una empresa, su directorio, sus accionistas y otras partes interesadas.
description_nl¶
Corporate governance is een sleutel tot het verbeteren van de economische efficiëntie en groei, evenals het vergroten van het vertrouwen van investeerders. Corporate governance omvat een reeks relaties tussen het management van een bedrijf, zijn raad van bestuur, zijn aandeelhouders en andere belanghebbenden.
Regulatory Definition
Corporate governance wordt traditioneel gedefinieerd als het systeem waarmee bedrijven worden geleid en gecontroleerd en als een reeks relaties tussen het management van een bedrijf, zijn raad van bestuur, zijn aandeelhouders en zijn andere belanghebbenden.
description_it¶
La governance aziendale è un elemento chiave per migliorare l’efficienza economica e la crescita, nonché per aumentare la fiducia degli investitori. La governance aziendale implica un insieme di relazioni tra la direzione di un’azienda, il suo consiglio di amministrazione, i suoi azionisti e altre parti interessate.
Definizione regolamentare
La governance aziendale è tradizionalmente definita come il sistema con cui le aziende sono dirette e controllate e come un insieme di relazioni tra la direzione di un’azienda, il suo consiglio di amministrazione, i suoi azionisti e le altre parti interessate.
description_ro¶
Guvernarea corporativă este un element che contribuie la îmbunătățirea eficienței economice și a creșterii, precum și la consolidarea încrederii investitorilor. Guvernarea corporativă implică un set de relații între conducerea unei companii, consiliul său de administrație, acționarii săi și alte părți interesate.
Definiție reglementară
Guvernarea corporativă este definită tradițional ca fiind sistemul prin care companiile sunt conduse și controlate și ca un set de relații între conducerea unei companii, consiliul său de administrație, acționarii săi și alte părți interesate.
description_pl¶
Zarządzanie korporacyjne jest kluczowym elementem poprawy efektywności gospodarczej i wzrostu, a także zwiększenia zaufania inwestorów. Zarządzanie korporacyjne obejmuje zbiór relacji między zarządem firmy, jej radą nadzorczą, akcjonariuszami i innymi interesariuszami.
Definicja regulacyjna
Zarządzanie korporacyjne jest tradycyjnie definiowane jako system, którym kierowane są i kontrolowane firmy oraz jako zbiór relacji między zarządem firmy, jej radą nadzorczą, akcjonariuszami i innymi interesariuszami.
value_question_en¶
During the period, did the company have a committee responsible for corporate governance?
value_question_fr¶
L’entreprise avait-elle un comité chargé de gouvernement d’entreprise, au cours de la période?
value_question_es¶
¿Durante el período, la empresa contó con un comité responsable del gobierno corporativo?
value_question_nl¶
Heeft de onderneming gedurende de periode een commissie gehad die verantwoordelijk is voor de corporate governance?
value_question_it¶
Durante il periodo, l’azienda ha avuto un comitato responsabile della governance aziendale?
value_question_ro¶
În perioada respectivă, compania a avut un comitet responsabil de guvernanța corporativă?
value_question_pl¶
Czy w okresie sprawozdawczym firma posiadała komitet odpowiedzialny za zarządzanie korporacyjne?
summary_en¶
Corporate governance is the system of rules, practices and processes by which a company is directed and controlled.
summary_fr¶
La gouvernance d’entreprise est le système de règles, de pratiques et de processus par lesquels une entreprise est dirigée et contrôlée.
summary_es¶
El gobierno corporativo es el sistema de reglas, prácticas y procesos mediante los cuales una empresa es dirigida y controlada.
summary_nl¶
Corporate governance is het systeem van regels, praktijken en processen waarmee een bedrijf wordt geleid en gecontroleerd.
summary_it¶
La governance aziendale è il sistema di regole, pratiche e processi con cui un’azienda è diretta e controllata.
summary_ro¶
Guvernanța corporativă este sistemul de reguli, practici și procese prin care o companie este condusă și controlată.
summary_pl¶
Zarządzanie korporacyjne to system zasad, praktyk i procesów, za pomocą których firma jest kierowana i kontrolowana.
compute_en¶
compute_fr¶
compute_es¶
compute_nl¶
compute_it¶
compute_ro¶
compute_pl¶
examples_en¶
The board governance committee structure example includes executive and non-executive directors. An organization’s articles, bylaws, and constitution outline the board’s obligations. The committee ensures compliance with the outlined obligations.
examples_fr¶
L’exemple de structure du comité de gouvernance du conseil d’administration comprend des administrateurs exécutifs et non exécutifs. Les articles, les statuts et la constitution d’une organisation décrivent les obligations du conseil d’administration. Le comité veille au respect des obligations énoncées.
examples_es¶
El ejemplo de la estructura del comité de gobernanza de la junta incluye directores ejecutivos y no ejecutivos. Los artículos, estatutos y constitución de una organización describen las obligaciones de la junta. El comité garantiza el cumplimiento de las obligaciones descritas.
examples_nl¶
Het voorbeeld van de bestuurscommissiestructuur omvat uitvoerende en niet-uitvoerende bestuurders. De statuten, statuten en grondwet van een organisatie schetsen de verplichtingen van de raad. De commissie zorgt ervoor dat de geschetste verplichtingen worden nageleefd.
examples_it¶
L’esempio di struttura del comitato di governance del consiglio include direttori esecutivi e non esecutivi. Gli articoli, gli statuti e la costituzione di un’organizzazione delineano gli obblighi del consiglio. Il comitato assicura la conformità agli obblighi delineati.
examples_ro¶
Exemplul de structură a comitetului de guvernanță a consiliului include directori executivi și neexecutivi. Statutul, regulamentul de organizare și constituția unei organizații conturează obligațiile consiliului. Comitetul se asigură că obligațiile conturate sunt respectate.
examples_pl¶
Przykład struktury komitetu zarządzania rady nadzorczej obejmuje dyrektorów wykonawczych i nie wykonawczych. Artykuły, statuty i konstytucja organizacji określają obowiązki rady. Komitet zapewnia przestrzeganie określonych obowiązków.
support_docs_en¶
Working principles of the committee
B Corp Certification
Corporate Sustainability Due Diligence
support_docs_fr¶
Principes de fonctionnement du comité
Certification B Corp
Due Diligence en matière de développement durable
support_docs_es¶
Principios de funcionamiento del comité
Certificación B Corp
Debida diligencia en sostenibilidad corporativa
support_docs_nl¶
Werkprincipes van het comité
B Corp-certificering
Bedrijfssustainability Due Diligence
support_docs_it¶
Principi di funzionamento del comitato
Certificazione B Corp
Diligenza dovuta in materia di sostenibilità aziendale
support_docs_ro¶
Principiile de funcționare ale comitetului
Certificare B Corp
Diligență datorată în domeniul sustenabilității corporative
support_docs_pl¶
Zasady działania komitetu
Certyfikacja B Corp
Staranność w zakresie zrównoważonego rozwoju korporacyjnego
sources¶
index¶
93
collection_templates¶
publish¶
true