Trafficking in human beings prevention

name

human_traffic_prevention_bool

title_en

Trafficking in human beings prevention

title_fr

Prévention de la traite des êtres humains

title_es

Prevención de la trata de seres humanos

title_nl

Preventie van mensenhandel

title_it

Prevenzione della tratta di esseri umani

title_ro

Prevenirea traficului de persoane

title_pl

Zapobieganie handlowi ludźmi

item_type

metric

data_type

boolean

enums

unit

category_1

social

category_2

human_rights

description_en

Companies have complex global supply chains that include several contractors, brokers and sub-contracts which makes it difficult to know the working conditions in the production of their goods and services. Hence, companies are facing greater risks that trafficking could be happening without their knowledge.

Regulatory Definition

Share of investments in investee companies without policies against trafficking in human beings.

description_fr

Les entreprises disposent de chaînes d’approvisionnement mondiales complexes qui incluent plusieurs entrepreneurs, courtiers et sous-traitants, ce qui rend difficile la connaissance des conditions de travail dans la production de leurs biens et services. Les entreprises sont donc confrontées à des risques accrus de voir un trafic se produire à leur insu.

Définition réglementaire

Part des investissements dans les entreprises bénéficiaires sans politique de lutte contre la traite des êtres humains.

description_es

Las empresas tienen cadenas de suministro globales complejas que incluyen varios contratistas, intermediarios y subcontratistas, lo que dificulta conocer las condiciones laborales en la producción de sus bienes y servicios. Por lo tanto, las empresas enfrentan mayores riesgos de que la trata pueda estar ocurriendo sin su conocimiento.

Definición regulatoria

Porcentaje de inversiones en empresas participadas sin políticas contra la trata de seres humanos.

description_nl

Bedrijven hebben complexe wereldwijde toeleveringsketens met meerdere contractanten, makelaars en onderaannemers, waardoor het moeilijk is om de werkomstandigheden bij de productie van hun goederen en diensten te kennen. Bedrijven lopen daarom een ​​groter risico dat er mensenhandel plaatsvindt zonder dat zij het weten.

Regulerende definitie

Aandeel van investeringen in bedrijven waarin wordt geïnvesteerd zonder beleid tegen mensenhandel.

description_it

Le aziende hanno complesse catene di fornitura globali che includono diversi appaltatori, broker e subappaltatori, il che rende difficile conoscere le condizioni di lavoro nella produzione dei loro beni e servizi. Quindi, le aziende affrontano maggiori rischi che il traffico possa avvenire a loro insaputa.

Definizione normativa

Quota di investimenti in società partecipate senza politiche contro il traffico di esseri umani.

description_ro

Companiile au lanțuri de aprovizionare globale complexe care includ mai mulți contractanți, intermediari și subcontractanți, ceea ce face dificil de cunoscut condițiile de muncă în producția bunurilor și serviciilor lor. Prin urmare, companiile se confruntă cu riscuri mai mari că traficul ar putea avea loc fără cunoștința lor.

Definiție reglementară

Cota de investiții în companiile în care se investește fără politici împotriva traficului de persoane.

description_pl

Firmy mają złożone globalne łańcuchy dostaw, które obejmują kilku kontrahentów, pośredników i podwykonawców, co sprawia, że trudno jest poznać warunki pracy w produkcji ich towarów i usług. Dlatego firmy stoją przed większymi ryzykami, że handel ludźmi może mieć miejsce bez ich wiedzy.

Definicja regulacyjna

Udział inwestycji w spółkach, w które inwestujemy, bez polityk przeciwko handlowi ludźmi.

value_question_en

Did the company have processes and measures in place for preventing trafficking in human beings within its operations and global supply chains, during the period?

value_question_fr

L’entreprise a-t-elle mis en place des processus et des mesures pour prévenir la traite des êtres humains au sein de ses opérations et de ses chaînes d’approvisionnement mondiales, au cours de la période ?

value_question_es

¿La empresa implementó procesos y medidas para prevenir la trata de seres humanos en sus operaciones y cadenas de suministro globales, durante el período?

value_question_nl

Heeft de organisatie processen en maatregelen genomen om mensenhandel te voorkomen binnen haar operaties en wereldwijde toeleveringsketens, gedurende de periode?

value_question_it

L’azienda ha messo in atto processi e misure per prevenire la tratta di esseri umani all’interno delle sue operazioni e catene di fornitura globali, durante il periodo?

value_question_ro

A avut compania procese și măsuri pentru prevenirea traficului de persoane în cadrul operațiunilor și lanțurilor sale de aprovizionare globale, pe parcursul perioadei?

value_question_pl

Czy firma miała wdrożone procesy i środki zapobiegające handlowi ludźmi w ramach swoich operacji i globalnych łańcuchów dostaw, w okresie?

summary_en

Human trafficking can mean sexual exploitation, forced labour, forced criminal activities, forced begging, slavery and removal of organs. Other forms include forced marriage and illegal adoption, as well as the transportation of babies for sale.

summary_fr

La traite des êtres humains peut signifier exploitation sexuelle, travail forcé, activités criminelles forcées, mendicité forcée, esclavage et prélèvement d’organes. D’autres formes incluent le mariage forcé et l’adoption illégale, ainsi que le transport de bébés pour la vente.

summary_es

La trata de personas puede incluir la explotación sexual, el trabajo forzado, la realización de actividades delictivas forzadas, la mendicidad forzada, la esclavitud y la extracción de órganos. Otras formas de trata incluyen el matrimonio forzado y la adopción ilegal, así como el transporte de bebés para su venta.

summary_nl

Mensenhandel kan seksuele uitbuiting, gedwongen arbeid, gedwongen criminele activiteiten, gedwongen bedelarij, slavernij en verwijdering van organen betekenen. Andere vormen zijn gedwongen huwelijken en illegale adoptie, evenals het vervoeren van baby’s voor verkoop.

summary_it

La tratta di esseri umani può significare sfruttamento sessuale, lavoro forzato, attività criminali forzate, accattonaggio forzato, schiavitù e prelievo di organi. Altre forme includono matrimonio forzato e adozione illegale, così come il trasporto di neonati per la vendita.

summary_ro

Traficul de persoane poate însemna exploatare sexuală, muncă forțată, activități criminale forțate, cerșetorie forțată , sclavie și prelevarea de organe. Alte forme includ căsătorii forțate și adopții ilegale, precum și transportul de bebeluși pentru vânzare.

summary_pl

Handel ludźmi może oznaczać wykorzystywanie seksualne, pracę przymusową, wymuszoną działalność przestępczą, wymuszone żebranie, niewolnictwo i usuwanie organów. Inne formy obejmują przymusowe małżeństwa i nielegalną adopcję, a także transport niemowląt na sprzedaż.

compute_en

compute_fr

compute_es

compute_nl

compute_it

compute_ro

compute_pl

examples_en

Measurements to prevent trafficking human beings include discouraging the demand that fosters trafficking, i.e. employers hiring trafficked persons.

examples_fr

Les mesures visant à prévenir la traite des êtres humains consistent notamment à décourager la demande qui favorise la traite, c’est-à-dire les employeurs qui embauchent des personnes victimes de la traite.

examples_es

Las medidas para prevenir la trata de seres humanos incluyen desalentar la demanda que fomenta la trata, es decir, los empleadores que contratan a personas traficadas.

examples_nl

Maatregelen om mensenhandel te voorkomen omvatten het ontmoedigen van de vraag die mensenhandel bevordert, d.w.z. werkgevers die mensenhandelde personen in dienst nemen.

examples_it

Le misure per prevenire la tratta di esseri umani includono scoraggiare la domanda che favorisce la tratta, cioè i datori di lavoro che assumo persone traff

examples_ro

Măsurile pentru prevenirea traficului de persoane includ descurajarea cererii care favorizează traficul, adică angajatorii care angaje de persoane traficate.

examples_pl

Środki zapobiegające handlowi ludźmi obejmują zniechęcanie popytu, który sprzyja handlowi, tj. pracodawcy zatrudniający osoby handlowane.

support_docs_en

  • Luxor Implementation Guidelines to the Athens Ethical Principles

  • UN Global Compact

  • Sustainable Procurement Policy

  • Supply Chain Assessment aligned with UN Guiding Principles on Business and Human Rights

support_docs_fr

  • Lignes directrices de mise en œuvre de Louxor aux principes éthiques d’Athènes

  • Pacte mondial des Nations Unies

  • Politique d’Achats Responsables

  • Évaluation de la chaîne d’approvisionnement alignée sur les principes directeurs des Nations Unies relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme

support_docs_es

  • Directrices de implementación de Luxor a los Principios Éticos de Atenas

  • Pacto Mundial de las Naciones Unidas

  • Política de Compras Sostenibles

  • Evaluación de la cadena de suministro alineada con los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre Empresas y Derechos Humanos

support_docs_nl

  • Luxor Implementation Guidelines to the Athens Ethical Principles

  • UN Global Compact

  • Sustainable Procurement Policy

  • Supply Chain Assessment aligned with UN Guiding Principles on Business and Human Rights

support_docs_it

  • Linee guida per l’attuazione di Luxor ai Principi etici di Atene

  • Patto Globale delle Nazioni Unite

  • Politica di Acquisti Sostenibili

  • Valutazione della catena di approvvigionamento allineata ai Principi Guida delle Nazioni Unite su Imprese e Diritti Umani

support_docs_ro

  • Luxor Implementation Guidelines to the Athens Ethical Principles

  • UN Global Compact

  • Sustainable Procurement Policy

  • Supply Chain Assessment aligned with UN Guiding Principles on Business and Human Rights

support_docs_pl

  • Luxor Implementation Guidelines to the Athens Ethical Principles

  • UN Global Compact

  • Sustainable Procurement Policy

  • Supply Chain Assessment aligned with UN Guiding Principles on Business and Human Rights

sources

index

89

collection_templates

sfdr_v1

publish

true