Sustainable oceans/seas practices¶

name¶

ocean_sea_policy_bool

title_en¶

Sustainable oceans/seas practices

title_fr¶

Pratiques durables pour les océans/mers

title_es¶

Prácticas sostenibles para los océanos/mares

title_nl¶

Duurzame oceanen/zeeën praktijken

title_it¶

Pratiche sostenibili per oceani/mari

title_ro¶

Practici durabile pentru oceane/mări

title_pl¶

Zrównoważone praktyki dla oceanów/mórz

item_type¶

metric

data_type¶

boolean

enums¶

unit¶

category_1¶

environment

category_2¶

land

description_en¶

The purpose of the indicator is to evaluate if an organisation has adopted policies or practices for sustainable oceans and seas.

The EU’s Blue Economy Observatory provides detailed data for all sectoral and cross-sectoral economic activities based on or related to the oceans, seas and coasts.

Regulatory Definition

According to the (EU) 2022/1288 of 6 April 2022, it is defined as “Share of investments in investee companies without sustainable oceans/seas practices or policies”

description_fr¶

L’objectif de cet indicateur est d’évaluer si une organisation a adopté des politiques ou des pratiques pour des océans et des mers durables.

L’ObservatoireBlue Economy Observatory de l’UE fournit des données détaillées sur toutes les activités économiques sectorielles et intersectorielles basées sur ou liées aux océans, aux mers et aux côtes.

Définition réglementaire

Selon le (UE) 2022/1288 du 6 avril 2022, il est défini comme “Part des investissements dans les entreprises dans lesquelles nous investissons sans pratiques ou politiques durables en matière d’océans/mers”.

description_es¶

El objetivo del indicador es evaluar si una organización ha adoptado políticas o prácticas para océanos y mares sostenibles.

El Observatorio de la Economía Azul de la UE proporciona datos detallados de todas las actividades económicas sectoriales e intersectoriales basadas en o relacionadas con los océanos, mares y costas.

Definición reglamentaria

Según la (UE) 2022/1288 del 6 de abril de 2022, se define como “Porcentaje de inversiones en empresas participadas sin prácticas o políticas sostenibles en materia de océanos y mares”.

description_nl¶

Het doel van de indicator is om te beoordelen of een organisatie beleid of praktijken heeft aangenomen voor duurzame oceanen en zeeën.

De Blue Economy Observatory van de EU levert gedetailleerde gegevens voor alle sectorale en intersectorale economische activiteiten die gebaseerd zijn op of verband houden met de oceanen, zeeën en kusten.

Wettelijke definitie

Volgens (EU) 2022/1288 van 6 april 2022 wordt dit gedefinieerd als “Aandeel van investeringen in deelnemingen zonder duurzame oceanen/zeeën praktijken of beleid”.

description_it¶

Lo scopo dell’indicatore è valutare se un’organizzazione ha adottato politiche o pratiche per oceani e mari sostenibili.

Il Blue Economy Observatory dell’UE fornisce dati dettagliati per tutte le attività economiche settoriali e intersettoriali basate su o collegate agli oceani, ai mari e alle coste.

Definizione regolamentare

Secondo il (UE) 2022/1288 del 6 aprile 2022, è definito come “Quota di investimenti in società partecipate senza pratiche o politiche sostenibili in materia di oceani e mari”.

description_ro¶

Scopul indicatorului este de a evalua dacă o organizație a adoptat politici sau practici pentru oceane și mări durabile.

Observatorul Economiei Albastre al UE furnizează date detaliate pentru toate activitățile economice sectoriale și intersectoriale bazate pe sau legate de oceane, mări și coaste.

Definiție regulamentară

Conform (UE) 2022/1288 din 6 aprilie 2022, acesta este definit ca „Cota investițiilor în companiile investite fără practici sau politici durabile în ceea ce privește oceanele/mările”.

description_pl¶

Wskaźnik ten ma na celu ocenę, czy organizacja przyjęła politykę lub praktyki w zakresie zrównoważonych oceanów i mórz.

Obserwatorium Błękitnej Gospodarki UE dostarcza szczegółowe dane dotyczące wszystkich sektorowych i międzysektorowych działań gospodarczych opartych na lub związanych z oceanami, morzami i wybrzeżami.

Definicja regulacyjna

Zgodnie z rozporządzeniem delegowanym (UE) 2022/1288 z dnia 6 kwietnia 2022 r. uzupełniającym rozporządzenie (UE) 2019/2088 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do standardów technicznych w zakresie regulacji określających szczegółowe informacje dotyczące treści i prezentacji informacji w związku z zasadą niedochodzenia do znacznego szkodzenia, definiuje się ją jako „Udział inwestycji w spółki zależne bez zrównoważonych praktyk lub polityki w zakresie oceanów/mórz”.

value_question_en¶

Did the company have sustainable oceans and seas practices or policies, during the period?

value_question_fr¶

L’entreprise avait-elle des pratiques ou des politiques durables en matière d’océans et mers, au cours de la période?

value_question_es¶

¿La empresa tuvo prácticas o políticas sostenibles para los océanos y mares, durante el período?

value_question_nl¶

Had het bedrijf duurzame praktijken of beleid voor oceanen en zeeën, gedurende de periode?

value_question_it¶

L’azienda ha avuto pratiche o politiche sostenibili per oceani e mari, durante il periodo?

value_question_ro¶

A avut compania practici sau politici durabile pentru oceane și mări, în timpul perioadei?

value_question_pl¶

Czy firma miała zrównoważone praktyki lub politykę dla oceanów i mórz, w okresie?

summary_en¶

Sustainable oceans and seas require comprehensive management strategies addressing some of the most important issues including fishing regulations, pollution and climate change. The UN’s Sustainable Development Goal 14: Life Below Water particularly focuses on this issue.

summary_fr¶

La durabilité des océans et des mers nécessite des stratégies de gestion globales abordant certaines des questions les plus importantes, notamment la réglementation de la pêche, la pollution et le changement climatique. L’objectif de développement durable 14 de l’ONU : La vie sous l’eau se concentre particulièrement sur cette question.

summary_es¶

Para que los océanos y los mares sean sostenibles es necesario contar con estrategias de gestión integral que aborden algunas de las cuestiones más importantes, como las regulaciones pesqueras, la contaminación y el cambio climático. El Objetivo de Desarrollo Sostenible 14 de las Naciones Unidas: Vida submarina se centra especialmente en esta cuestión.

summary_nl¶

Duurzame oceanen en zeeën vereisen uitgebreide beheerstrategieën die een aantal van de belangrijkste kwesties aanpakken, waaronder visserijvoorschriften, vervuiling en klimaatverandering. De Sustainable Development Goal 14 van de VN: Life Below Water richt zich met name op dit probleem.

summary_it¶

Oceani e mari sostenibili richiedono strategie di gestione complete che affrontino alcune delle questioni più importanti, tra cui regolamenti sulla pesca, inquinamento e cambiamenti climatici. L’Obiettivo di Sviluppo Sostenibile 14 delle Nazioni Unite: Vita sottomarina si concentra particolarmente su questa questione.

summary_ro¶

Oceanele și mările durabile necesită strategii de gestionare cuprinzătoare care abordează unele dintre cele mai importante probleme, inclusiv reglementările privind pescuitul, poluarea și schimbările climatice. Obiectivul de Dezvoltare Durabilă 14 al ONU: Viața sub apă se concentrează în special pe această problemă.

summary_pl¶

Zrównoważone oceany i morza wymagają kompleksowych strategii zarządzania, które adresują niektóre z najważniejszych kwestii, w tym przepisy dotyczące rybołówstwa, zanieczyszczenie i zmiany klimatyczne. Cel Zrównoważonego Rozwoju ONZ 14: Życie pod wodą skupia się szczególnie na tym problemie.

compute_en¶

compute_fr¶

compute_es¶

compute_nl¶

compute_it¶

compute_ro¶

compute_pl¶

examples_en¶

If the company lacks any policies and guidelines related to sustainable oceans and seas.

examples_fr¶

Si l’entreprise ne dispose pas de politiques et de directives liées à la durabilité des océans et des mers.

examples_es¶

examples_nl¶

examples_it¶

examples_ro¶

examples_pl¶

support_docs_en¶

Implementation of IFC’s Guidelines for Blue Finance (see here)
Implementation of UN-led Sustainable Blue Finance Principles (see here)
Company policy related to SDG 14: Life Below Water
ESG Reports / Sustainability Statements

support_docs_fr¶

Mise en œuvre des lignes directrices d’IFC pour la finance bleue (voir ici)
Mise en œuvre des principes de finance bleue durable dirigés par l’ONU (voir ici)
Politique de l’entreprise liée à l’ODD 14 : La vie sous l’eau
Rapports ESG / Déclarations de développement durable

support_docs_es¶

Implementación de las Directrices de la IFC para la Financiación Azul (ver aquí)
Implementación de los Principios de Financiación Azul Sostenible dirigidos por la ONU (ver aquí)
Política de la empresa relacionada con el ODS 14: Vida submarina
Informes ESG / Declaraciones de sostenibilidad

support_docs_nl¶

Implementatie van de richtlijnen van de IFC voor Blue Finance (zie hier)
Implementatie van door de VN geleide principes voor duurzame Blue Finance (zie hier)
Bedrijfsbeleid met betrekking tot SDG 14: Leven onder water
ESG-rapporten / Duurzaamheidsverklaringen

support_docs_it¶

Implementazione delle Linee guida per la finanza blu della IFC (vedi qui)
Implementazione dei Principi di Finanza Blu Sostenibile guidati dalle Nazioni Unite (vedi qui)
Politica aziendale relativa all’ODS 14: Vita sottomarina
Rapporti ESG / Dichiarazioni di sostenibilità

support_docs_ro¶

Implementarea Ghidurilor IFC pentru Finanțarea Albastră (vezi aici)
Implementarea Principiilor de Finanțare Albastră Durabilă conduse de ONU (vezi aici)
Politica companiei legată de ODD 14: Viața sub apă
Rapoarte ESG / Declarații de sustenabilitate

support_docs_pl¶

Wdrożenie Wytycznych IFC dotyczących Finansów Błękitnych (zobacz tutaj)
Wdrożenie zasad zrównoważonych finansów błękitnych prowadzonych przez ONZ (zobacz tutaj)
Polityka firmy związana z ODD 14: Życie pod wodą
Raporty ESG / Oświadczenia o zrównoważonym rozwoju

sources¶

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1288 of 6 April 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/2088 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the details of the content and presentation of the information in relation to the principle of do no significant harm. ANNEX I (Table 2, Indicators applicable to investments in investee companies, Indicator 12)